史蒂文·斯皮尔伯格的《造梦之家》将提前在纽约和洛杉矶剧院上映
北美

史蒂文·斯皮尔伯格的《造梦之家》将提前在纽约和洛杉矶剧院上映

史蒂文·斯皮尔伯格的《造梦之家》将提前在纽约和洛杉矶剧院上映

Steven Spielberg’s ‘The Fablemans’ to Launch in New York and L.A. Theaters Early

这位电影人的半自传体电影将在感恩节期间在全国范围内推广。

The filmmaker's semi-autobiographical movie will expand nationwide over Thanksgiving.

史蒂文·斯皮尔伯格的下一部电影《造梦之家》改变了其发行计划。

Steven Spielberg’s next film, The Fablemans, is switching up its release plans.

环球影业和安倍林集团周一宣布,这部电影将在之前宣布的2022年11月23日(感恩节长周末前夕)全国上映之前,在11月11日于纽约市和洛杉矶有限放映。

The film will now open Nov. 11 in New York City and Los Angeles during a limited run before expanding nationwide on its previously announced date of Nov. 23, 2022, the eve of the long Thanksgiving weekend, Universal and Amblin Partners announced Monday.

这部已经成熟了的电影大致基于斯皮尔伯格的成长岁月以及他与父母的关系。 米歇尔·威廉姆斯、塞斯·罗根和保罗·达诺与加布·拉贝尔一起出演,后者饰演一位有抱负的年轻电影制作人。 威廉姆斯将扮演一个以斯皮尔伯格的母亲和他的父亲达诺为原型的角色。 罗根扮演叔叔。

The coming-of-age pic is loosely based on Spielberg’s formative years and his relationship with his parents. Michelle Williams, Seth Rogen and Paul Dano star alongside Gabriel LaBelle, who plays an aspiring young filmmaker. Williams will play a character based on Spielberg’s mother and Dano, his father. Rogen is playing an uncle.

除了导演,斯皮尔·伯格还与托尼·库什纳共同编写了剧本,并与库什纳和克里斯蒂·麦科斯科·克里格一起制作。

In addition to directing, Spielberg co-wrote the script with Tony Kushner, and produces alongside Kushner and Kristie Macosko Krieger.

斯皮尔伯格的制作公司安倍林与环球影业建立了多年的分销和营销合作伙伴关系。

Spielberg’s production company, Amblin, has a multiyear distribution and marketing partnership with Universal.

《造梦之家》将在颁奖季的中心期间在电影院上映。 斯皮尔·伯格最近一次在影院上映的影片《西区故事》获得了七项奥斯卡提名,而阿丽亚娜·德博斯则获得了最佳女配角奖。

The Fablemans will open in cinemas during the heart of awards season. Spielberg was last in theaters with West Side Story, which was nominated for seven Oscars, with Ariana DeBose winning for best supporting actress.

(责任编辑兼翻译:兰林怿)