克里斯·埃文斯加入艾米莉·布朗特的新剧《痛苦骗子》

克里斯·埃文斯加入艾米莉·布朗特的新剧《痛苦骗子》

Chris Evans Joins Emily Blunt In New Drama Pain Hustlers

早在5月，Netflix就在戛纳电影市场“购物”，带着新剧《痛苦骗子》回家，该剧由艾米莉·布朗特主演，《哈利·波特》的“老兵”大卫·耶茨执导。 流媒体服务现在将克里斯·埃文斯添加到演员阵容中。

Back in May, Netflix went shopping at the Cannes Film Market and came home with new drama Pain Hustlers, which has Emily Blunt starring and Harry Potter veteran David Yates directing. The streaming service is now adding Chris Evans to the cast.

由威尔斯·陶尔撰写，这里的故事聚焦于 Liza Drake (艾米丽·布朗特饰)，她是一名高中辍学生，她梦想着为她和她年幼的女儿过上更好的生活，她在佛罗里达州中部一家泛黄的购物中心找到了一份摇摇欲坠的制药初创公司的工作。Liaz的魅力、胆量和动力将公司和她推向了上流社会，但她很快发现自己处于犯罪阴谋的中心，并且会带来致命的后果……拍摄将于 8 月开始。

Written by Wells Tower, the story here focuses on Liza Drake (Blunt), a high-school dropout dreaming of a better life for her and her young daughter, who lands a job with a failing pharmaceutical start-up in a yellowing strip mall in Central Florida. Liza’s charm, guts and drive catapult the company and her into the high life, where she soon finds herself at the center of a criminal conspiracy with deadly consequences... Filming should kick off in August.

埃文斯将如何融入这个故事——陷入困境的另一半？ 犯罪高手的类型？ ——还有待观察。

How Evans will fit into the story — troubled other half? Smooth criminal type? – remains to be seen.

（责任编辑兼翻译：兰林怿）