“追觅科技& 星空储能“新品发布会：重塑户外智能生活 DREAME & ASTRAVOLT: Redefine Outdoor Intelligence Life

硅谷，2026年2月6日 —— 全球智能科技领域的领军者追觅科技（DREAME）携星空储能品牌，于今日下午1:30在硅谷QBay Center（地址：160 E Tasman Dr, San Jose）盛大举办新品发布会。本次盛会由凤凰网北美频道与IntelliPro联合承办，以科技为桥、以创新为核，集中亮相追觅新一代户外智能泳池机器人、割草机器人及星空储能系列设备，深度演绎中西方科技与人文的碰撞融合，为全球户外智能生活领域注入全新活力。

Silicon Valley, Feb 6, 2026 —— Global smart tech leader DREAME, together with its ASTRAVOLT energy storage brand, held a grand new product launch at 1:30 PM today at QBay Center, Silicon Valley (160 E Tasman Dr, San Jose). Co-hosted by Phoenix New Media North America and IntelliPro, the tech-driven, innovation-focused event unveiled Dreame's latest smart outdoor pool robots, lawn mowing robots and ASTRAVOLT energy storage solutions, showcasing the fusion of Eastern and Western technology and culture, and injecting new vitality into the global smart outdoor living sector.

跨界聚力：科技巨头携手，共筑全球化创新生态

Cross-Border Synergy: Tech Leaders Unite for Global Innovation Ecosystem

作为本次发布会的核心联合承办方，IntelliPro深耕全球化人力资源服务领域多年，始终以“人性化管理”为核心内核，专注为中国出海科技企业搭建人才战略护城河。凭借定制化的跨文化团队搭建、专业的海外用工合规咨询及精细化的本地化人才培养方案，IntelliPro已成功助力200余家中国科技企业扎根北美市场、实现本地化突破，成为链接中国创新力量与全球优质资源的关键桥梁。此次与追觅科技、凤凰网北美频道的三方携手，既是IntelliPro践行“赋能中国企业全球化”使命的又一重要实践，更是科技与服务跨界融合、共促行业发展的生动写照。

As a core co-host, IntelliPro, a global HR service expert focused on people-centric management, builds talent strategies for Chinese tech firms going global. Its customized cross-cultural team building, overseas employment compliance consulting and localized talent development have helped over 200 Chinese tech companies succeed in North America, acting as a key bridge between Chinese innovation and global resources. This tripartite collaboration with Dreame and Phoenix TV North America exemplifies IntelliPro's mission to empower Chinese enterprises globally and showcases the cross-border integration of technology and services driving industry growth.

与此同时，凤凰网北美频道作为海外华文媒体的领军力量，将以全方位、深层次的报道矩阵，联动全球传播资源，全方位展现追觅科技的创新实力与中国科技品牌的全球化风采，让世界更直观地触摸中国科技的创新脉搏。

Meanwhile, Phoenix New Media North America, a leading overseas Chinese media, will leverage its comprehensive reporting network to showcase Dreame's innovation and the global presence of Chinese tech brands, letting the world feel the pulse of China's technological advancement.

新品焕新：AI赋能户外场景，重构智能生活新体验

New Product Launch: AI Empowers Outdoor Scenes, Reimagining Smart Living

本次发布会最受瞩目的亮点，莫过于追觅科技重磅推出的三大核心新品——新一代智能割草机器人、智能泳池清洁机器人及ASTRAVOLT储能解决方案。据悉，三大产品组合深度融合AI智能算法与仿生科技，精准直击户外维护繁琐、效率低下的痛点，从草坪养护、泳池清洁到户外供电，实现全场景自动化覆盖，真正让用户从繁琐的户外劳作中解放出来，尽情享受高效、便捷、舒适的智能户外生活。

The launch's highlight was Dreame's three core new products: the latest smart lawn mowing robot, pool cleaning robot and ASTRAVOLT energy storage solution. Integrating AI algorithms and bionic technology, these products address the pain points of cumbersome, inefficient outdoor maintenance, automating lawn care, pool cleaning and outdoor power supply. They free users from tedious chores, enabling an efficient, convenient and comfortable smart outdoor lifestyle.

追觅科技以用户需求为核心，依托前沿科技创新，打破户外生活的传统边界。此次推出的三大新品，不仅是技术层面的突破，更是我们对‘智能户外生活’的全新诠释，希望通过科技的力量，让每一位用户都能邂逅更美好的户外时光。”

Dreame outdoor focus on user needs and use cutting-edge innovation to break traditional outdoor living boundaries. These three new products represent not just technological breakthroughs, but our new vision for 'smart outdoor living'. Hope technology helps every user enjoy a better outdoor experience.

诚挚邀约：共赴硅谷盛会，共启智能户外新未来

Sincere Invitation: Join the Silicon Valley Event for a Smart Outdoor Future

本次发布会特向硅谷科技精英发出诚挚邀请，签到时间为2026年2月6日下午1:30，活动将持续至下午4:30。活动现场不仅设置了沉浸式产品体验区，让嘉宾近距离感受新品的智能魅力，更将举办高端行业圆桌论坛，共同探讨“智能科技如何重塑户外生活生态”这一核心议题，碰撞行业创新思想、共绘户外智能生活的未来蓝图。

The launch invites Silicon Valley tech elites. Check-in starts at 1:30 PM on Feb 6, 2026, and the event runs until 4:30 PM. The venue features an immersive product experience zone and a high-level industry roundtable discussing "How Smart Technology Reshapes the Outdoor Living Ecosystem", fostering innovative ideas and shaping the future of smart outdoor living.

发布会报名通道已正式开启，嘉宾可扫描邀请函底部二维码或登录Luma平台注册报名，现场增设Labubu抽奖活动。本次活动席位有限、额满即止，诚邀各界精英齐聚硅谷，共赴科技盛宴，见证户外智能生活全新变革。

Registration for the launch is now open; guests can sign up via the QR code on the invitation or Luma platform, with a Labubu lucky draw on site. Seats are limited (first-come, first-served). Elites worldwide are invited to gather in Silicon Valley for this tech feast and witness the new revolution in smart outdoor living.